Keep in mind that it isn't as hard as it sounds. I know it sounds kind of intimidating to open up an electronic gizmo that you really have no idea about, but in reality it isn't.
My advice is that the screws / cover / rf shield etc should be fairly easy to pop off, if it isn't, you're doing something wrong (maybe you forgot a screw).
The 72-pin connector though might require some elbow grease though, mine was stuck on REALLY tightly.
And yeah, that guide looks like it'll tell you everything you need to know.
NES images gallery!